West Island Citizen Advocacy

Offer a protégé a night out at the movies with a friend

Movie Ticket

J'aimerais tellement passé une soirée au cinéma avec une amie; ça fait si longtemps que je n'y ai pas été !

Billet de cinéma

Help a person with reduced mobility get out to visit friends or attend an event

Taxi

Je suis une personne a mobilité réduite et ça serait tellement agréable de pourvoir commander un taxi pour voir des amis ou assister à une événement.

I really miss going out for breakfast or dinner. I enjoy an occasional meal out at a restaurant.

Dinner

Il y a si longtemps que je n'ai pas été au restaurant ! Ca me fera vraiment plaisir d'y aller pour un repas.

Dîner

Je n'ai pas eu une coupe de cheveux depuis la Covid. Je me sentirais tellement mieux avec une bonne coupe.

Coupe de cheveux

I haven't had a haircut since Covid. I would feel so much better with a good haircut.

Haircut

I love to go shopping at the mall. It would be nice to get out and buy some essentials.

Gift Card

J'adore faire du shopping au centre commercial. Ce serait bien de sortir et d'acheter quelques essentiels.

Carte Cadeaux

I would love to visit my family out of the province. I haven't seen them in so long and I miss them.

Bus Ticket

Ma famille vit dans une autre province et ça fait une éternité que je ne l'ai pas vu! J'aimerai tellement leur rendre visite !

Billet d'autobus

Combien de fois au cours des derni&egrave;res semaines &ecirc;tes-vous sorti, entour&eacute; de votre famille et/ou d&#39;amis et soudainement submerg&eacute; par un sentiment de gratitude et d&#39;appr&eacute;ciation de vous sentir enfin et &agrave; nouveau quelque peu &laquo; normal &raquo; ? Il est relativement simple pour la plupart d&#39;entre nous d&rsquo;&eacute;prouver ce sentiment, mais pour nos clients vuln&eacute;rables, plusieurs obstacles, mentaux et financiers, doivent &ecirc;tre surmont&eacute;s avant de go&ucirc;ter &agrave; cette sorte de sentiment.Pour ce Mardi Je donne, notre objectif est de leur offrir une chance de se r&eacute;int&eacute;grer en participant &agrave; des sorties sociales. Nous ne vous demandons pas de les accompagner, nos b&eacute;n&eacute;voles sont pr&ecirc;ts &agrave; le faire, mais nous avons besoin de vos dons pour leur donner cette chance.Chaque don aura un impact direct. Nos clients ont exprim&eacute; ce qui leur manque le plus, et vous trouverez dans la liste une compilation de leurs souhaits les plus appr&eacute;ci&eacute;s. Notre objectif est d&#39;amasser 3 000 $ pour les r&eacute;aliser!Veuillez ajouter ce souhait &agrave; votre liste d&#39;achats des F&ecirc;tes et faites plaisir &agrave; quelqu&#39;un !

Bonjour Prénom Nom, Merci du fond du c&oelig;ur de contribuer &agrave; la r&eacute;insertion des personnes vuln&eacute;rables et isol&eacute;es dans notre communaut&eacute; ! Assurez-vous de suivre notre <a href="https://www.facebook.com/westislandcitizenadvocacy" rel="noopener noreferrer" target="_blank">page Facebook</a> ou de consulter le <a href="https://volunteerwica.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">site Web</a> pour d&eacute;couvrir comment vos dons font une diff&eacute;rence.Sinc&egrave;rement,Roya Jaffari Directrice Parrainage civique de la Banlieue Ouest info@pcbo-wica.com 514-694-5850

Combien de fois au cours des dernières semaines êtes-vous sorti, entouré de votre famille et/ou d'amis et soudainement submergé par un sentiment de gratitude et d'appréciation de vous sentir enfin et à nouveau quelque peu « normal » ? Il est relativement simple pour la plupart d'entre nous d’éprouver ce sentiment, mais pour nos clients vulnérables, plusieurs obstacles, mentaux et financiers, doivent être surmontés avant de goûter à cette sorte de sentiment.Pour ce Mardi Je donne, notre objectif est de leur offrir une chance de se réintégrer en participant à des sorties sociales. Nous ne vous demandons pas de les accompagner, nos bénévoles sont prêts à le faire, mais nous avons besoin de vos dons pour leur donner cette chance.Chaque don aura un impact direct. Nos clients ont exprimé ce qui leur manque le plus, et vous trouverez dans la liste une compilation de leurs souhaits les plus appréciés. Notre objectif est d'amasser 3 000 $ pour les réaliser!Veuillez ajouter ce souhait à votre liste d'achats des Fêtes et faites plaisir à quelqu'un !

Réintégrer les vulnérables, un souhait à la fois

How many times in the last few weeks have you been out, surrounded by family and/or friends, and suddenly overcome by a sense of gratitude and appreciation for finally feeling somewhat &ldquo;normal&rdquo; again?It&rsquo;s relatively simple for most of us to achieve this feeling, but for our vulnerable clients, this feeling is not quite in reach as they also have to overcome several hurdles, both mental and financial.&nbsp;For this Giving Tuesday, our goal is to provide them with a chance to reintegrate through social outings. We&rsquo;re not asking you to accompany them, as we have advocates who volunteer to do that, but we need your donation to make it happen.&nbsp;Every donation will make a direct impact. Our clients have expressed what they miss the most, and we&rsquo;ve compiled a list of the most common wishes. Our goal is to raise $3,000 to fulfill them!&nbsp;Please add this wish to your holiday shopping list, and make someone happy!

Hello Prénom Nom, Thank you from the bottom of my heart for helping to reintegrate vulnerable and isolated people in our community! Be sure to follow our <a href="https://www.facebook.com/westislandcitizenadvocacy" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Facebook page</a> or check the <a href="https://volunteerwica.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">website</a> to find out how your donations make a difference. Kind regards, Roya Jaffari Director West Island Citizen Advocacy info@pcbo-wica.com 514-694-5850

How many times in the last few weeks have you been out, surrounded by family and/or friends, and suddenly overcome by a sense of gratitude and appreciation for finally feeling somewhat “normal” again?It’s relatively simple for most of us to achieve this feeling, but for our vulnerable clients, this feeling is not quite in reach as they also have to overcome several hurdles, both mental and financial. For this Giving Tuesday, our goal is to provide them with a chance to reintegrate through social outings. We’re not asking you to accompany them, as we have advocates who volunteer to do that, but we need your donation to make it happen. Every donation will make a direct impact. Our clients have expressed what they miss the most, and we’ve compiled a list of the most common wishes. Our goal is to raise $3,000 to fulfill them! Please add this wish to your holiday shopping list, and make someone happy!

EN

Défense des citoyens de l'ouest de l'île

Giving Tuesday - Réintégrer les personnes vulnérables, un souhait à la fois

addExtraDonation

Billet de cinéma

20 $ CA

Taxi

40 $ CA

Dîner

50 $ CA

Coupe de cheveux

60 $ CA

Carte cadeau

80 $ CA

Billet d'autobus

100 $ CA